img

MARTHE ZAMBO • 0000

Maléa Ma Muto • Translation

Ajouté par : KamerLyrics album : Art et Biz Attitude Genre : Makossa Langue : Douala


Maléa Ma Muto - Traduction en English

Le mariage permet de faire les plans à fin de construire le chez nous
Mais les revenus sont devenus insuffisants
car tu sais que la famille s'est élargie 
Permet alors  moi de trouver un petit travail afin de pouvoir  vite t'aider
S’il te plaît mon cher mari écoute aussi les conseils de ta femme que je suis
S’il te plaît mon cher mari écoute aussi les conseils de ta femme que je suis

Si tu veux d’abord réfléchir le temps passera
Tu es  important pour moi comme un  docteur
Mais moi aussi je peux voir loin
Ne te crois donc pas toujours au-dessus de tout ce que tu entreprends
S’il te plaît mon cher mari écoute aussi les conseils de ta femme que je suis
S’il te plaît mon cher mari écoute aussi les conseils de ta femme que je suis

N’oublie pas que  les enfants  sont le cadeau du ciel
Les germes de la naissance aussi,  les balles d’un guerrier

Faisons juste que nos enfants t'écoutent et qu’ils ne me manquent non plus de respect

S’il te plaît mon cher mari écoute aussi les conseils de ta femme que je suis
S’il te plaît mon cher mari écoute aussi les conseils de ta femme que je suis

Les conseils d’une femme sont aussi importants
N’accepte pas que la misère nous rende visite mon cher époux
C’est l'intelligence  qui construit chaque famille
Donne-nous l’occasion d’avoir espoir dans l’esprit

Dis-moi pour quoir  tu veux d’abord réfléchir
Pourtant tu sais que j’ai réfléchi
Pourtant tu sais que j’ai réfléchi
Pourtant tu sais que j’ai réfléchi

Sois sérieux pour qu’une chose se réalise mon cher mari
L’amour c’est la décision il suffit d’y mettre le cœur
Sois sérieux pour qu’une chose se réalise mon cher mari
Seulement que nos enfants ne soient des voyous

Sois sérieux qu’une chose se réalise mon cher mari
L’amour c’est la décision il suffit d’y mettre le cœur
Sois sérieux qu’une chose se réalise mon cher mari
Seulement que nos enfants ne soient des voyous

Pour ce grand amour et pour nos enfants que nous avons
Accepte de m'accueillir avec cette brave idée
Tu ne vas jamais regretter car nous ne formons qu’une seule personne

Sois sérieux pour qu’une chose se réalise mon cher mari
L’amour c’est la décision il suffit d’y mettre le cœur
Sois sérieux pour qu’une chose se réalise mon cher mari
Seulement que nos enfants ne soient des voyous

Pour ce grand amour et pour nos enfants que nous avons
Accepte de l'accueillir avec cette brave idée
Tu ne vas jamais regretter car nous ne formons qu’une seule personne

Sois sérieux pour qu’une chose se réalise mon cher mari
L’amour c’est la décision il suffit d’y mettre le cœur
Sois sérieux pour qu’une chose se réalise mon cher mari
Seulement que nos enfants ne soient des voyous