Essoka - Traduction en English

Si je t’ai offensé
Appelle et parle -moi
Au lieu de te placer en route pour exposer notre vie
Si je t’ai offensé
Appelle et dis-le moi
Au lieu de t’asseoir avec tes amies pour exposer notre vie
Vraiment
Change d’habitudes ma bien-aimée
Si moi je t’ai offensé
Appelles et parle moi
Au lieu de te placer dans ton groupe de jeu pour nous exposer
Vraiment,
Les chuchotements de l’homme et la femme c’est sous l’oreiller
Ouvres les oreilles pour comprendre
Les affaires du marigot n’arrivent jamais au village
Si tu ne changes pas de vie
Vraiment chérie je vais t’abandonner
Vraiment,

Les chuchotements de l’homme et la femme c’est sous l’oreiller
Ouvre les oreilles pour comprendre
Les affaires du marigot n’arrivent jamais au village
Si tu ne changes pas ta vie
Vraiment chérie je vais t’abandonner

S’il te plait viens alors écouter
Vraiment
Je sais que je t’ai offensé
Mais je m’agenouille devant toi
Mais cela ne te donne ni force, ni le pouvoir de t’opposer à moi
Aujourd’hui tu portes déjà le pantalon
Et moi je porte le jupon
Si tu ne changes pas tes pensées ma chérie
Vraiment chérie je vais t’abandonner
Vraiment,

Les chuchotements de l’homme et la femme c’est sous l’oreiller
Ouvres les oreilles pour comprendre
Les affaires du marigot n’arrivent jamais au village
Si tu ne changes pas ta vie,
Si tu ne changes pas ta vie ma cherie, je vais t’abandonner
Si tu ne changes pas ta vie ma chérie, je vais t’abandonner
Si tu ne changes pas ta vie ma chérie, je vais t’abandonner
Les chuchotements de l’homme et la femme c’est sous l’oreiller
Ouvres les oreilles pour comprendre
Les affaires du marigot n’arrivent jamais au village
Si tu ne changes pas ta vie,
Si tu ne changes pas ta vie ma cherie, je vais t’abandonner
Si tu ne changes pas ta vie ma chérie, je vais t’abandonner
Si tu ne changes pas ta vie ma chérie, je vais t’abandonner
Vraiment ………………………