Nen Bobe - Traduction en English

Que quiconque me réclame une dette dans ce pays.
Montre le doigt je rembourse
Que quiconque me réclame une dette dans ce pays
Montre le doigt je rembourse

Si je dois à quelqu’un qu’il sorte ici,  je rembourse
Pas m’attendre en route quand je me mets en valeur   
Qu’il se place ici je rembourse 
Pas dire n’importe quoi quand je passe
Qu’il sorte ici, je rembourse vraiment

Je rembourse, je rembourse, je lui rembourse sa dette 
Moi Je rembourse n’importe comment je rembourse
Je rembourse, je rembourse, je lui rembourse sa dette 
Moi Je lui rembourse n’importe comment je rembourse

Que quiconque me réclame une dette dans ce pays.
Montre le doigt je rembourse
Quiconque me réclame une dette dans ce pays.
Qui montre le doigt je rembourse
Que quiconque me réclame une dette dans ce pays.
Si je dois à quelqu’un qu’il sorte ici,  je rembourse
Pas m’attendre en route quand je me mets en valeur   
Qu’il se place ici je rembourse 
Pas dire n’importe quoi quand je passe
Qu’il sorte ici, je rembourse vraiment

Les agonisants se rendent à l’hôpital et s’en sortent 
Moi qui y viens seulement sauver des vies, c’est moi qui vois quelque chose
Les agonisants se rendent à l’hôpital et s’en sortent 
Moi qui y viens seulement sauver des vies, c’est moi qu’on cloue 
 
Les agonisants se rendent à l’hôpital et s’en sortent 
Moi qui y viens seulement sauver des vies, c’est moi qui vois quelque chose
Les agonisants se rendent à l’hôpital et s’en sortent 
Moi qui y viens seulement sauver des vies, c’est moi qui perds la mienne

(Les agonisants se rendent à l’hôpital et s’en sortent 
Moi qui y viens seulement sauver des vies, c’est moi qui perds la mienne
Les agonisants se rendent à l’hôpital et s’en sortent 
Moi qui y viens seulement sauver des vies, c’est moi qui perds la mienne)

« Père s’il te père pardonne moi 
J’ai pas vite compris que les herbes qu’une chèvre broute, sont les mêmes herbes que la brebis broute aussi » 
Les agonisants se rendent à l’hôpital et s’en sortent 
Moi qui y viens seulement sauver des vies, c’est moi qui perds la mienne

Quand vous mangez vos bœufs un jour saint, vous ne péchez pas 
Moi qui suis juste venu chanter c’est moi le pécheur 

… j’ai vu le mal, j’ai vu le mal
On dit que je ne parle pas 
… Je suis abandonné avec une chose en Europe
On dit que je ne parle pas 
… Maman ton fils, quelqu’un m’a humilier
 
Ils ont fini par me placer dehors et me verser du pétrole au corps et  allumer avec des allumettes
J’ai très mal je vais dire à qui ?
… j’ai vu le mal, j’ai vu le mal
On dit que je ne parle pas 
… Je suis abandonné avec une chose en Europe
On dit que je ne parle pas 

Je vous remercie tous, qui avez propagé mon nom sur les collines…
Je vous remercie tous, qui avez unanimement propagé mon nom qu’il en soit ainsi d’éternité en éternité 

… j’ai vu le mal, j’ai vu le mal
On dit que je ne parle pas
… Vous vendez l’ivoire, sans même tuer l’éléphant 
… j’ai vu le mal, j’ai vu le mal
On dit que je ne parle pas 
… Je suis abandonné avec une chose en Europe
On dit que je ne parle pas 
… j’ai vu le mal, j’ai vu le mal
Je suis dépassé
… Je suis abandonné avec une chose en Europe
On dit que je ne parle pas