Mouane Diob - Traduction en English

 Lalala ; lalala ; até  lalala  là  là  là  àaaa !!!!!!  Chorus (x 2)
Me voici qui ai envie de  rentrer maintenant là
Pardon encadrez  (soutenez) moi
Me voici qui veut de rentrer maintenant là ; maintenant làaa                      
Pardon encadrez (soutenez) moi
Cette vie est celle des grandes personnes (hommes mondains)
Pardon faites très attention (soyez prudents)
L’autre vie là aussi est pour les grands ; pour les grands
Pardon faites très attention ; il faut renoncer (fuir)

Lalala ; lalala ; até  lalala  là  là  là àaaa !!!!!! 

Je suis un enfant de Dieu  Ayéééééé !!!!!
Pardon écoutez  ééééé
Je suis un enfant de Dieu
           Chacun doit m’ouvrir ses oreilles (suivre mes conseils)
On doit en rester là ( sa doit être comme sa)
Je suis un enfant de Dieu ééééééééééééé
S'il vous plait croyez-moi ééééééé Ayèèèèèèèèè
Je suis un enfant de Dieu éééééééééééé
Que chacun de nous ouvre ses oreilles
Sa doit être comme sa ; sa doit être comme sa
On doit se calmer (aller dans la tendresse) ;
 Pour  aller de l’avant
Et tous ensembles dans la joie

Lalala ; lalala ; até  lalala  là  là  là àaaa

Uuuuuyyyyy  Uuuuuu  hummm yyyyéééééhhh……
Lalala ; lalala ; até  lalala  là  là  là àaaa !!!!!! 

Je suis un enfant de Dieu éééééé
Pardon écoutez ééééééé
Pour qu’on en reste là…
Se serrer les coudes ; pour évoluer……