img

CHARLOTTE DIPANDA • 2021

Madiba • Translation

Ajouté par : KamerLyrics album : Art et Biz Attitude Genre : Makossa Langue : Douala


Madiba - Traduction en English

Donne-moi de l’eau afin que j’ouvre les yeux
Donne-moi de l’eau que je regarde  vers l’avant
Donne-moi de l’eau, afin que j’ouvre les yeux 
Donne-moi de l’eau 

A mon réveil le matin 
Mr le chef écoute les cris de tes enfants
Au réveil le matin 
Nous n’observons que maladies, faim et misère 

Le temps passe 
Quand serons-nous libres 
C’est l’égoïsme et les guerres que nous avons pour héritage 

Donne-moi de l’eau à mon réveil
Donne-moi de l’eau je sais que tu peux faire plus que ça 
Mais tu as choisi la séparation et les guerres 
Écoute les cris 

Un jour viendra où, vous allez pleurer 
Où vous paierez, pour le sang de nos enfants

Le temps passe 
Quand serons-nous libres
C’est l’égoïsme et les guerres que nous avons pour héritage

Écoute les cris  
Un jour viendra où, vous allez pleurer 
Où vous paierez pour le sang de nos enfants
Quand serons-nous libres
C’est l’égoïsme et les guerres que nous avons pour héritage

Quand serons-nous libres
C’est l’égoïsme et les guerres que nous avons pour héritage
Écoute les cris  

Etre libres